Aksi berlanjut dari [REC], dengan petugas medis dan tim SWAT yang dilengkapi kamera video dikirim ke apartemen tertutup untuk mengendalikan situasi.