Doc Kara flips the script for an episode on an unexpected threesome to win over the Gen-Z crowd, after noticing a popular TikTok show.