Nell, Lexi and Cricket take Sam out on a “divorce day” to celebrate her singlehood, while Nell makes plans for her future.